Sekinan Ideogram 2016 / 2022 Renewed

  

 

Sekinan Ideogram
Old name : Sekinan Zoho

​​1 August 2016 Uploaded
2 August 2022 Renewed

Sekinan Library
​1986

---

A door to language
​
​Boundary of Words

Hills West Archive 2024 / Repository Site of Sekinan Library and SRFL

 

 

Hills West Archive

Repository Site of SRFL - From Letter to Theory
4 February 2024  

4 February
is 
the first day of spring, Old lunar calendar in Japan

Sayama Hills, West Tokyo
I live at the west of Sayama Hills

TANAKA Akio
Sekinan Library

On a given sentences 2026 Translated by Google

 

On a given sentences

 Translated by Google

Given

 

 

After the lectures and seminars at Wako University were over and the students had gone home,

When I speak with the professor one-on-one in the quiet laboratory,

It was an irreplaceable moment for me.

 

The conversation moved beyond lectures and exercises, covering a wide range of topics.

The topics covered a wide range, including my time at the former First Higher School, my research at university, and my involvement with Mount Hiei after graduation.

In particular, the professor is a pioneer in philosophy and modern Buddhist studies, having pioneered languages ​​such as Sanskrit, Tibetan, and Pali.

They showed deep respect.

At the end of those lectures, the teacher occasionally said:

The words were, "I've only been doing what was given to me."

 

I didn't understand what the teacher was trying to convey to me with the phrase "given."

It is generally taken as a humble remark, but I did not ask my teacher about it.

I knew that the professor rarely gave me more detailed answers to those kinds of questions.

 

In the summer of 1982 , when the editing of the three-volume historical writings collection to be published by the University of Tokyo Press was almost complete and it was in the proofreading stage,

The authors, the editors of each section of the anthology, and the publishing company were all involved in the process,

Because I was involved in creating the chronology and bibliography, the publisher also asked me to proofread the entire text of the anthology.

 

Since the university was already on summer break and my evening shifts were almost over,

From July to the beginning of September , I was solely dedicated to proofreading the text of all three volumes.

This was my first time undertaking such a thorough and responsible proofreading project.

Since I didn't know the proper proofreading methods, I worked by repeatedly going back and forth between the text and the typesetting.

 

And at that moment, the figures of people who had lived their lives wholeheartedly throughout history, figures that I, with my limited talent, had never seen before, began to emerge from each and every sentence of the professor's essay.

The teacher had quoted a perfectly placed and exquisite poem.

When I carefully read the first volume of the anthology dealing with the relationship between ancient literature and history, I found that when a single poem by a poet whose works are included only one or a few times in the Manyoshu was placed within the description of the professor's essay, it was as if the poet's entire life was being surveyed.

More than any explanation of the poet or the waka poem itself, the deep and broad world that the poet had experienced emerged from the poem itself, with only 31 syllables.

The professor simply quoted that one poem in a particular place in his essay.

He was simply "doing what was given to him."

 

However, through this encounter,

Ultimately, it faded from history.

To me, the professor's world was completely separate.

From this point onward, I will return to the world of language, which was my original subject.

The path from there on was long, winding, and complicated.

 

The professor, faintly revealed my own place in this world. I realized that I, too, must do what I am given.

Taking language itself as a given.

 

 

Tanaka Akio

Sekinan Library
Tokyo

26 June 2026

 

On a given sentences

 

所与のこと

 

 

 

和光大学の講義と演習が終わり学生さんたちも帰ったあと、

静かになった研究室で、先生と相対でお話するときは、

私にはかけがえのないひと時でした。

 

会話は講義や演習から離れて、広い話題に及びました。

旧制一高のこと、大学での研究、卒業後に係わった比叡山のことなど多岐に渡りました。

殊に先生は哲学や近代仏教学を先導したサンスクリット、チベット、パーリ等の諸語を切り開いた諸先学に、

深い敬意を表していました。

そうした最後に先生が時折、述べられたのは、

「私は所与のことをしてきただけだから」ということばでした。

 

私には、先生が「所与のこと」ということばで、私に何を伝えようとしたかは、わかりませんでした。

一般には謙遜のことばとして受け取られますが、私は先生に尋ねることはしませんでした。

先生が私のそうした問いに、より詳しく話されることがほとんどないことを知っておりました。

 

1982年夏、東大出版会から刊行される全三巻の歴史著作選集の編集がほぼ終わり校正の段階になったとき、

著者、選集の各編集の先生、出版会がその作業に係わりましたが、

年譜と著作目録に私が係わりました関係から、併せて選集全体の本文の校正も行うことを出版会から頼まれました。

 

丁度大学はすでに夏休みとなり、私の夜の定時制の勤務もほぼ終了していましたので、

7月から9月初めまで、私はひたすら全三巻の本文校正に従事しました。

こうした本格的で責任のある校正作業は初めてでした。

本当の校正の方法は知りませんでしたので、私は本文と組版を何度も行き来しながら、作業にあたりました。

 

そしてこのとき、非才な私にはそれまで全く見えていなかった、歴史をひたむきに生きた人々の姿が、先生の論考の一文一文から浮かび上がりました。

先生は絶妙な位置に絶妙な一首を引用していたのです。

古代文学と歴史との係わりを扱った選集第一巻を精読すると、万葉集に一首か数首しか掲載されていない歌人の、たった一首が先生の論考の叙述の中に置かれると、まるでその歌人の全生涯が通観されるかのように浮かび上がってきたのです。

その歌人や和歌のどのような解説よりも、その歌人の経てきた深く広い世界がたった31文字の歌そのものから、浮かび上がってきたのです。

先生はただその一首を論考のある位置に引用しただけなのです。

先生はまさしく「所与のことをしてきただけ」だったのです。

 

しかし私はこの邂逅を通して、

結果的に歴史から去って行くこととなりました。

私にとって、先生の世界は隔絶していました。

私はこれ以後、私本来の主題であった言語の世界に、帰って行くことになります。

途は以後、長く遠く折れ曲がっていましたが。

 

先生の論考が、私自身のこの世界でのありようを、かすかにながら示してくださったのです。
私もまた、私自身の所与のことを、なさねばならないと思ったのです。

言語そのものを所与のこととして。

 

 

田中章男

 

 

ENSILA Energy 26 March 2023 / Paper and Essay storehouse of Sekinan Library

 

 ENSILA Energy

26 March 2023

Paper and Essay storehouse of Sekinan Library

Kirigamine Hills, Nagano, Japan

TANAKA Akio

Sekinan Library
Tokyo

Paper 2003-2007 1-192

 

Paper 2003-2007 1-192

 

---

1. Symmetry Flow Language 2 Time Shift of Meaning in Moduli Space 7th for KARCEVSKIJ Sergej
2. Symmetry Flow Language 2 Boundary, Deformation and Torus as Language
3. Symmetry Flow Language 2 Contents
4. Symmetry Flow Language Meaning Variation and Time Shift in Word as Homotopy For WANG Guowei and KARCEVSKIJ Sergej
5. Symmetry Flow Language Simplex, Simplicial Complex and Polyhedron
6. Symmetry Flow Language Homology on Language
7. Symmetry Flow Language Riemannian Metric, Flow and Entropy
8. Symmetry Flow Language Premise for Symmetry Flow in Language
9. Symmetry Flow Language Contents
10. Language and Spacetime Time Flow in Word For KOHARI Akihiro and His Time
11. Language and Spacetime Stability of Language
12. Language and Spacetime Construction of Spacetime Especially on Transformation with Boundary for Dimensions
13. Language and Spacetime Shift of Time From SAPIR Edward to KAWAMATA Yujiro
14. Language and Spacetime Description of Meaning 6th Time For KARCEVSKIJ Sergej
15. Language and Spacetime Generation of Sentence For WANG Guowei and CELAN Paul
16. Language and Spacetime Structure of Word From KARCEVSKIJ to MACLANE
17. Language and Spacetime Word Containing Time and 4 Dimensional Sphere Dedicated to MAC LANE Saunders
18. Language and Spacetime Language Definition for the Child who Lost the World
19. Language and Spacetime Contents
20. Escalator Language Theory Closed String, Worldsheet and Worldvolume on Escalator Language Theory
21. Escalator Language Theory Supplement to Spacetime Symmetry and Escalator Brane For CALVINO Itaro
22. Escalator Language Theory Spacetime Symmetry and Escalator Brane
23. Escalator Language Theory Escalator Membrane
24. Escalator Language Theory Time Symmetry Conjecture For GANTSCHEV Ivan THE CHRISTMAS TRAIN
25. Escalator Language Theory Escalator Language and Time For SHINRAN’s Idea of BOHDISATTVA
26. Escalator Language Theory Contents
27. Aurora Time Theory Opened Time and Closed Time For WANG Guowei and DELBRÜCK Max
28. Aurora Time Theory Opened Time and Closed Time For WANG Guowei and DELBRÜCK Max
29. Aurora Time Theory Enlarged Distance Theory For CELAN Paul
30. Aurora Time Theory Imaginary Time and Imaginary Space From HAWKING Stephen
31. Aurora Time Theory Time on Aurora
32. Aurora Time Theory Contents
33. Aurora Theory Why Human Time Flows Fast and Slow on Occasion <Interlude for Multi-Time Conjecture>
34. Aurora Theory Distance and Time <Language Multi-Time Conjecture 3> 5th Time for KARCEVSKIJ
35. Aurora Theory Dictoron and Time
36. Aurora Theory Aurora Plane <Language emerges aurora in Riemann sphere.> For Mother
37. Aurora Theory Limitation of Meaning
38. Aurora Theory Dictoron, Time and Symmetry <Language Multi-Time Conjecture>
39. Aurora Theory Aurora and Riemann Sphere For MASON L. J.
40. Aurora Theory Dictoron as Language Quantum
41. Aurora Theory Aurora and Curvature
42. Aurora Theory Dictoron and Aurora <Language is aurora dancing above us.> For SAEKI Shizuto
43. Aurora Theory Dictoron <Quantum and Trace> For FINKELSTEIN David
44. Aurora Theory Contents
45. Supersurface and Language Nested Cube, Nested Torus and Cut-Tube-Ring -Toward Homology Group-
46. Supersurface and Language Supersurface, String and Knot including Longitude and Time -Toward Moduli Space-
47. Supersurface and Language Contents
48. Tube-Ring Theory Clockwise Language and Anticlockwise Language On Linguistic Universals
49. Tube-Ring Theory True and False Hierarchy of Language For CHINO Eiichi and Prague
50. Tube-Ring Theory Freedom and String Structures of Multi Dimensional Spaces
51. Tube-Ring Theory Imaginary Language Minus Dimensional Cut-Tube-Ring
52. Tube-Ring Theory Cut and Glue
53. Tube-Ring Theory Premise of Tube-Ring Theory Advance of Dimension Conducted by KARCEVSKIJ
54. Tube-Ring Theory Contents
55. Topological Semantics From Lattice to Necklace
56. Topological Semantics Breaking Symmetry of Language For TARSKI
57. Topological Semantics Torus Chain For MAC LANE Saunders
58. Topological Semantics Lineation, Rectangle and Universality
59. Topological Semantics Definition
60. Pre-Topological Semantics Nested Torus Theory – Plane Pillar Torus – For PONTLYAGIN Lev Semenovich
61. Topological Semantics Contents
62. Quantum Semantics Super Fluidity
63. Quantum Semantics Fiber Bundle on Language
64. Quantum Semantics Topological Tolerance For MILNOR J.W.
65. Quantum Semantics Topological Entangled Language For KITAEV Alexei Yu
66. Quantum Semantics Gauss’ plane
67. Quantum Semantics Lineation Lattice Plane Pillar
68. Quantum Semantics Proclamation of Quantum Semantics
69. Quantum Semantics Lattice
70. Quantum Semantics Contents
71. Quantum Language Frame and Transmission For Quantum Language Machine 3
72. Quantum Language Substantiality of Language For the Memory of Encounter with CHINO Eiichi nearly thirty years ago
73. Quantum Language Contents
74. Quantum Linguistics Creation of Meaning Toward Realization of Quantum Language Machine 2
75. Quantum Linguistics Nature of Quantum Toward Realization of Quantum Language Machine
76. Quantum Linguistics Growth of Word Dedicated to TAKEUCHI Gaishi
77. Quantum Linguistics Method of Quantum Linguistics
78. Quantum Linguistics Quantum Language Machine For the Forth Time to KARCEVSKIJ
79. Quantum Linguistics Intention and Sentence
80. Quantum Linguistics Solidity and Flexibility
81. Quantum Linguistics Contents
82. Obi Theory Birth Again for PONTLYAGIN L. S.
83. Obi Theory Whirl
84. Obi Theory Meaning
85. Obi Theory Time
86. Obi Theory Universe
87. Obi Theory Obi Language
88. Obi Theory Contents
89. For Authentication of Solidity
90. Solid Trace Theory Superlattice
91. Solid Trace Theory Solid Trace Language
92. Solid Trace Theory Solid Trace
93. Solid Trace Theory Contents
94. Quantum Warp Theory Folding
95. Quantum Warp Theory Dualism Thrice for KARCEVSKIJ
96. Quantum Warp Theory Warp
97. Quantum Warp Theory Contents
98. Double Linear Theory Double Linear Language
99. Double Linear Language Contents
100. Cube Theory Cube Word
101. Read more: https://srfl-paper.webnode.com/paper-2003-2007/
102. Cube Theory Cube Language
103. Cube Theory Cube Language
104. Cube Theory Structure of Cube
105. Cube Theory Dimension
106. Cube Theory Contents
107. Duplicability Theory Literalness
108. Duplicability Theory Antiworld
109. Duplicability Theory Duplicability
110. Duplicability Theory Contents
111. Frame-Sentence Language Association
112. Frame-Sentence Language Association
113. Frame-Sentence Language Comparison
114. Frame-Sentence Language Intention
115. Frame-Sentence Language Sentence Theoretical Criterion
116. Frame-Sentence Language Boundary
117. Frame-Sentence Language Contents
118. Reversionary Group Theory Inverse Element
119. Reversionary Group Theory Associative Law
120. Reversionary Group Theory Supposition
121. Frame-Sentence Language Association
122. Frame-Sentence Language Comparison
123. Frame-Sentence Language Intention
124. Frame-Sentence Language Sentence Theoretical Criterion
125. Frame-Sentence Language Boundary
126. Reversionary Group Theory Inverse Element
127. Reversionary Group Theory Associative Law
128. Reversionary Group Theory Supposition
129. Robot Language Selectionem Terminology in Robot Language
130. Robot Language Selectionem Inference and Will
131. Robot Language Selectionem Selection
132. Robot Language Sorting
133. Robot Language Sentence Confirmation for Formulation
134. Robot Language Robot
135. Robot Language Diversification
136. Robot Language Premise
137. For Authentication of Solidity
138. Set Theory 4
139. Set Theory 3 -On Frame Quantum Language-
140. Set Theory 2
141. Set Theory
142. Note Recognition
143. Note Reflection
144. Note For Semantics
145. Frame-Quantum-Time Theory 4 -Set Theory-
146. Frame-Quantum-Time Theory 3 -For Karcevskij Again-
147. Frame-Quantum-Time Theory 2
148. Frame-Quantum-Time Theory
149. Subdivision
150. Growth
151. Vector
152. Automaton
153. Receptionist
154. System
155. Lineation
156. Descriptiveness
157. Premise for Frame-Quantum Theory
158. Aim for Frame-Quantum Theory
159. Frame-Quantum Theory Addendum
160. Frame-Quantum Theory
161. Warp Theory
162. Prague Theory 3
163. Prague Theory 2
164. Prague Theory
165. Time Theory
166. Vector
167. Automaton
168. System
169. Lineation For CHOMSKY Noam
170. Descriptiveness
171. Conversation
172. Ideogram
173. Recognition
174. Frame
175. Substantiality To SAPIR Edward
176. Grammar To CHINO Eiichi
177. Fixation
178. Time For KARCEVSKIJ
179. Individuality
180. Changeability To SAPIR and KARCEVSKIJ
181. Uniformity For SAUSSURE Ferdinand
182. Direction For KARCEVSKIJ Sergej
183. Actual Language and Imaginary Language To LÉVI-STRAUSS Claude
184. Guarantee of Language For LÉVI-STRAUSS Claude
185. Mirror Language
186. Mirror Theory For the Structure of Prayer
187. Reversion Theory
188. Quantum Theory for Language
189. Prague Theory Dedicated to KARCEVSKIJ, PRAGUE and CHINO
190. Distance Theory
191. On Time Property Inherent in Characters
192. Manuscript of Quantum Theory for Language 2003-2019 Newly revised edition

Read more: https://srfl-paper.webnode.com/paper-2003-2007/productscbm_554/100/

---

Tokyo
19 August 2020
Sekinan Geometry Early